Ecclesiastes 2:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore nkolong'i enyena pooki nebore emion, ore esiaai enye pooki naa oltau eiroshiyie; neijia ninye etiu kewarie meeng'iyeng'a indamunot enyena. Ore sii ninye ena naa ene pesho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore nkolong'i enyena pooki nebore emion, ore esiaai enye pooki naa oltau eiroshiyie; neijia ninye etiu kewarie meyeng'iyeng'a indamunot enyena. Ore sii ninye ena naa empesho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore nkolong'i enyena pooki nebore emion, ore esiaai enye pooki naa oltau eiroshiyie; neijia ninye etiu kewarie meeng'iyeng'a indamunot enyena. Ore sii ninye ena naa ene pesho.