Ecclesiastes 2:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilo tung'ani oitiship ninye neisho Enkai ninye eng'eno nagut o eyioulounoto o eng'ida; kake ore olaing'okoni, neisho ninye ina siaai esotore neiturrur peyie eisho ilo oitiship Enkai. Ore sii ninye ena naa empesho naa enkijape ake emirareki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilo tung'ani oitiship ninye neisho Enkai ninye eng'eno nagut o eyioulounoto o eng'ida; kake ore olaing'okoni, neisho ninye ina siaai e sotore neiturrur peyie eisho ilo oitiship Enkai. Ore sii ninye ena naa empesho netiu anaa osiwuo ake emirareki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilo tung'ani oitiship ninye neisho Enkai ninye eng'eno nagut o eyioulounoto o eng'ida; kake ore olaing'okoni, neisho ninye ina siaai esotore neiturrur peyie eisho ilo oitiship Enkai. Ore sii ninye ena naa empesho naa enkijape ake emirareki.