Ecclesiastes 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nainyiang'ua irrindiki ilewa, o ng'oruo, naata apa irrindiki ootoiuoki te nkaji ai; naata sii apa iluaat kumok oo nkishu o ntare, alang pooki ng'ae apa otii dukuya nanu te Yerusalem.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ainyiang'ua irrindiki, ilewa o ng'oruo, naata apa irrindiki ootoiwuoki te nkaji ai; naata sii apa iluaat kumok oo nkishu o ntare, alang pooki ng'ae apa otii dukuya nanu te Yerusalem.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nainyiang'ua irrindiki ilewa, o ng'oruo, naata apa irrindiki ootoiuoki te nkaji ai; naata sii apa iluaat kumok oo nkishu o ntare, alang pooki ng'ae apa otii dukuya nanu te Yerusalem.