Ecclesiastes 4:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

nemeetae apa enkiting'oto oo ltung'ana pooki; etii apa ninye shumata e pooki. Kake ore lelo oopuonu te siadi nemeshipakino ninye. Esipa ore sii ninye ena naa empesho naa enkijape emirareki.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nemeetae apa enkiting'oto te nkumoi oo ltung'ana; etii apa ninye shumata e pooki. Kake ore lelo oopuonu te siadi nemeshipakino ninye. Kesipa, ore sii ninye ena naa empesho netiu anaa osiwuo emirareki.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

nemeetae apa enkiting'oto oo ltung'ana pooki; etii apa ninye shumata e pooki. Kake ore lelo oopuonu te siadi nemeshipakino ninye. Esipa ore sii ninye ena naa empesho naa enkijape emirareki.