Ecclesiastes 6:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Teneiu oltung'ani nkera iip nabo, nebikoo ilarin kumok oleng, metaa ore inkolong'i oo larin lenyena naa kumok oleng, kake meshipakino ntokitin sidain e nkishui, nemetum sii enukaroto, ajo nanu enaikash olkibiroto alang ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Teneiu oltung'ani inkera iip nabo, nebikoo ilarin kumok oleng, metaa ore inkolong'i oo larin lenyena naa kumok oleng, kake meshipakino intokitin sidain e nkishui, nemetum sii enukaroto, ajo nanu enaikash enkerai naibiruoki alang ninye,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Teneiu oltung'ani nkera iip nabo, nebikoo ilarin kumok oleng, metaa ore inkolong'i oo larin lenyena naa kumok oleng, kake meshipakino ntokitin sidain e nkishui, nemetum sii enukaroto, ajo nanu enaikash olkibiroto alang ninye.