Ecclesiastes 8:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Etii empesho naasi te nkop, etii iltung'ana supati laa ninche eitaasi nena siaitin naaipiru lelo torrok, netii iltung'ana torrok laa ninche eipang'aki iyasat naas lelo supati. Atejo sii ore ena naa empesho sii ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etii empesho naasa te nkop, etii iltung'ana supati laa ninche eitaasi nena siaaitin naaipiru lelo torrok, netii iltung'ana torrok laa ninche eipang'aki iyiasat naas lelo supati. Atejo sii ore ena naa empesho sii ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etii empesho naasi te nkop, etii iltung'ana supati laa ninche eitaasi nena siaitin naaipiru lelo torrok, netii iltung'ana torrok laa ninche eipang'aki iyasat naas lelo supati. Atejo sii ore ena naa empesho sii ninye.