Ephesians 1:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ti atua ninye intae ilootoning'o ilo rorei lesipata, lelo omon supati le njeunoto inyi, niruko ninye, nemishiri intae te ina Kiyang'et Sinyati e nkisiligata enye,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Itiiti si ndai atua ninye, indipa aatoning' lomon lʼesipata, euangelion enkitopuata inyi; eitagoloki baiki ndai lairukok tiatua ninye tʼOlmumua Sinyati lʼenkisiligata,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Tiatua ninye, intae ilootoning'o ilo rorei le sipata, lelo omon supati le njeunoto inyi, iruko ninye, nemishiri intae teina Kiyang'et Sinyati e nkisiligata enye,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ti atua ninye intae ilootoning'o ilo rorei lesipata, lelo omon supati le njeunoto inyi, niruko ninye, nemishiri intae te ina Kiyang'et Sinyati e nkisiligata enye,