Ephesians 1:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te ine eitore tukul pooki ooitoreisho, o nkidimat pooki, o engolon e nkitoria, neitoreisho oleng te shumata pooki arna naipoti neme kuna ake e na kata kake o ne idia nalotu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
peaku shumata enkitook pookin o engolon o enkidimata o enkitoria o engarna pookin naimakini, me tiatua ele maa ake, kake baiki tiatua ololotu;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Teine eitore tukul pooki ooitoreisho o nkidimat pooki o engolon e nkitoria, neitoreisho oleng te shumata pooki arna naipoti neme kuna ake e na kata kake o ne idia nalotu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te ine eitore tukul pooki ooitoreisho, o nkidimat pooki, o engolon e nkitoria, neitoreisho oleng te shumata pooki arna naipoti neme kuna ake e na kata kake o ne idia nalotu.