Ephesians 2:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
hoo nikituata apa te nkaraki nkitarruorrot ang, enyaaka ninye aitopiu iyiook pee kinchu te nebo Kristo, (enkaraki empiris pee eitajewuoki intae)
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neishoo yook empuan te nebo o Kristos te ina kata nikituata too nkitarruot, — eitopuaki ndai tʼempuris, —
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
hoo nikituata apa te nkaraki nkitarruorrot ang, enyaaka ninye aitopiu iyiook pee kinchu te nebo Kristo, (te nkaraki empiris pee eitajewuoki intae).
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
hoo nikituata apa te nkaraki nkitarruorrot ang, enyaaka ninye aitopiu iyiook pee kinchu te nebo Kristo, (enkaraki empiris pee eitajewuoki intae)