Ephesians 4:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
pee mikintoki aaku nkera, naanang'ari idie o idie to lkutati ake pooki le nkiteng'enare, o losek loo ltung'ana ti atua esunkureisho o losekin le lejare.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
pimikintoki aaku nkera, pemerikiriki yook idye o idye tʼolkutati pookin lʼenkiteng'enare tiatua olosek loo ltung'anak o tiatua esungureishu, peaku emputokinoto enkitamanimanaroto,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
pee mikintoki aaku inkera, naanang'ari idie o idie to lkutati ake pooki le nkiteng'enare, o losek loo ltung'ana tiatua esunkuroisho o losekin le lejare.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
pee mikintoki aaku nkera, naanang'ari idie o idie to lkutati ake pooki le nkiteng'enare, o losek loo ltung'ana ti atua esunkureisho o losekin le lejare.