Ephesians 5:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
pee etum aitaiki kewan ina sirit te sikar nemeeta entibili aashu emuguta aashu eeta ae ake toki nayia neijia, pee etum esirit ataa sinyati nemeeta eleyiata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
petum aeaki ninye kion esirit enkitook nemeata entibili arashu esototo arashu pookin nijo kuna, kake peaku sinyati o nemeata eleyata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
pee etum aitaiki kewan ina sirit te sikar nemeeta entibili aashu emuguta aashu eeta ae ake toki nayia neijia, pee etum esirit ataa sinyati nemeeta eleyiata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
pee etum aitaiki kewan ina sirit te sikar nemeeta entibili aashu emuguta aashu eeta ae ake toki nayia neijia, pee etum esirit ataa sinyati nemeeta eleyiata.