Esther 4:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore laisiaayiak pooki lo laiguanani o ltung'ana loo lkerenketi pooki lo laiguanani neyiolo aajo te nelo olee arashu enkitok ajing'aki olaiguanani ti atua ine netonie eitu eipoti, naa enkitanapata nabo ake natii, ore pooki te risioroto naa keari metuata meteleku ilo oitorioki olaiguanani eng'udi enye e sahabu pee epok. Naa eitu nanu aaipoti maeu atua enetii olaiguanani kuna olong'i tomoni uni.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore laisiaayiak pooki lo laiguanani o ltung'ana loo lkerenketi pooki lo laiguanani neyiolo aajo te nelo olee arashu enkitok ajing'aki olaiguanani ti atua ine netonie eitu eipoti, naa enkitanapata nabo ake natii, ore pooki te risioroto naa keari metuata meteleku ilo oitorioki olaiguanani eng'udi enye e sahabu pee epok. Naa eitu nanu aaipoti maeu atua enetii olaiguanani kuna olong'i tomoni uni.”