Exodus 1:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nepik enkishui enye emion te sinkaisho nagol, te nturoto o too soito, o too mpukunot pooki e siaai ti ong'ata; ore too siaitin enye pooki neisho ninche meisiaaisho te sinkaisho nagol.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepik enkishui enye emion te sinkaisho nagol anaa enchetare nagol oo nkajijik oo soito o too mpukunot pooki e siaai ti ong'ata; ore too siaaitin enye pooki neisho ninche meisiaaisho te sinkaisho nagol oleng.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepik enkishui enye emion te sinkaisho nagol, te nturoto o too soito, o too mpukunot pooki e siaai ti ong'ata; ore too siaitin enye pooki neisho ninche meisiaaisho te sinkaisho nagol.