Exodus 13:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ake te neyau intae Olaitoriani atua enkop oo Lkanaani, o Ilhiti, o Ilamori, o Ilhifi o Lyebusi, apa nainosa olmumai too loo papaai linyi pee eisho intae enkop naruko kule o enaisho, nimbung'ubung'u ena kisiaayiare tele apa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake te neyau intae Olaitoriani atua enkop oo Lkanaani o Ilhiti o Ilamori o Ilhifi o Lyebusi, apa nainosa olmumai too loo papaai linyi pee eisho intae enkop naruko kule o enaisho nimbung'ubung'u ena kisiaayiare tele apa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ake te neyau intae Olaitoriani atua enkop oo Lkanaani, o Ilhiti, o Ilamori, o Ilhifi o Lyebusi, apa nainosa olmumai too loo papaai linyi pee eisho intae enkop naruko kule o enaisho, nimbung'ubung'u ena kisiaayiare tele apa.