Exodus 14:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa kaitagol nanu oltau le Farao, naa kesujaa ninche natum enkisisa te Farao o te njore enye pooki; naa keyiolou Ilmisiri aajo ara nanu Olaitoriani.” Neiko ninche neijia.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa kaitagol nanu oltau le Farao, naa kesujaa ninche natum enkisisa te Farao o te njore enye pooki; naa keyiolou Ilmisiri aajo kara nanu Olaitoriani.” Neiko ninche neijia.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa kaitagol nanu oltau le Farao, naa kesujaa ninche natum enkisisa te Farao o te njore enye pooki; naa keyiolou Ilmisiri aajo ara nanu Olaitoriani.” Neiko ninche neijia.