Exodus 17:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Musa Yoshua, “Tegelaki iyiook ilewa, nimpang'ipang'a aapuo, entaarata o Amalek; ore taisere naitashe nanu te nchumata e ndoinyo aata ina ng'udi e Nkai te nkaina ai.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Musa Yoshua, “Tegelaki iyiook ilewa, nimpang'ipang'a aapuo, aarare Ilmaleki; ore taaisere naitashe nanu te nchumata e ndoinyo aata ina ng'udi e Nkai te nkaina ai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Musa Yoshua, “Tegelaki iyiook ilewa, nimpang'ipang'a aapuo, entaarata o Amalek; ore taisere naitashe nanu te nchumata e ndoinyo aata ina ng'udi e Nkai te nkaina ai.”