Exodus 19:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nipikaki iltung'ana olpolosie aitamanaa, ijo, ‘Entodol ake mipuopuo shumata o ldoinyo arashu iseyieyie olpolosie lenye; ore pooki ng'ae ororo oldoinyo neari metua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nipikaki iltung'ana olpolosie aitamanaa, nijoki ninche ‘Entodol ake mipuopuo shumata o ldoinyo aashu iseyieyie olpolosie lenye; ore pooki ng'ae ororo oldoinyo neari metua.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nipikaki iltung'ana olpolosie aitamanaa, ijo, ‘Entodol ake mipuopuo shumata o ldoinyo arashu iseyieyie olpolosie lenye; ore pooki ng'ae ororo oldoinyo neari metua.