Exodus 19:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore takedenya te nkolong e uni, netii ndarat o nkiwuang'at, o enkatampoi nairrusha e nchumata oldoinyio, o endarata sapuk e ntarumpeta, o metaa einkirikirate iltung'ana pooki ootii ilng'oborri.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore takedenya te nkolong e uni, netii ndarat o nkiwuang'at o enkatampoi nairrusha e nchumata oldoinyo o endarata sapuk e ntarumpeta o metaa eikirikirate iltung'ana pooki ootii ilng'oborri.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore takedenya te nkolong e uni, netii ndarat o nkiwuang'at, o enkatampoi nairrusha e nchumata oldoinyio, o endarata sapuk e ntarumpeta, o metaa einkirikirate iltung'ana pooki ootii ilng'oborri.