Exodus 2:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki ninye nena silan enyena, “Paa kaji etii ninye? Kainyoo pee itung'uaitie ilo tung'ani? Empoto ninye pee elotu ainos endaa.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki menye nena toyie enyena, “Paa kaji etii ninye? Kainyoo pee itung'uaitie ilo tung'ani? Empoto ninye pee elotu anya endaa.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki ninye nena silan enyena, “Paa kaji etii ninye? Kainyoo pee itung'uaitie ilo tung'ani? Empoto ninye pee elotu ainos endaa.”