Exodus 20:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
kake ore te nkolong e naapishana naa sabato to Laitoriani Enkai ino; ore te ina olong nimiaas hoo ae siaai, iyie arashu olayioni lino, arashu entito ino, o sinka lino lee, arashu esinka ino, arashu inkishu inono, arashu olomoni otii atua enkang ino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
kake ore te nkolong e naapishana naa Sabato to Laitoriani Enkai ino; ore teina olong nimiaas hoo ae siaai, iyie aashu olayioni lino, aashu entito ino o sinka lino lee, aashu esinka ino, aashu inkishu inono, aashu olomoni otadokuo otii atua enkang ino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
kake ore te nkolong e naapishana naa sabato to Laitoriani Enkai ino; ore te ina olong nimiaas hoo ae siaai, iyie arashu olayioni lino, arashu entito ino, o sinka lino lee, arashu esinka ino, arashu inkishu inono, arashu olomoni otii atua enkang ino.