Exodus 25:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Naa intobir enkitashet e sahabu nasila napiki iltaai. Ore entonata o empolos enye neitobiri te siaai e nkidong'ore; ore nkikompeni enyena, o neeigululu enyena, o ntapuka enyena neitaae pooki nabo o enkitashet.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Naa intobir enkitashet e saabu nasila napiki iltaai. Ore entonata o empolos enye neitobiri te siaai e nkidong'ore; ore nkikompeni enyena, o neeigululu enyena o ntapuka enyena neitaae pooki nabo o enkitashet.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Naa intobir enkitashet e sahabu nasila napiki iltaai. Ore entonata o empolos enye neitobiri te siaai e nkidong'ore; ore nkikompeni enyena, o neeigululu enyena, o ntapuka enyena neitaae pooki nabo o enkitashet.