Exodus 27:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkishomi e ndung'oroto nipik aitolok olkarasha loo ntemat tikitam te nkadoro oata emua pus o emorijoi o empile nashetuno te nkarasha sidai napuyiapui. Neikodoki te ripare o ltidu; nepiki ing'apeta ong'uan o nkitotoneta ong'uan.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enkishomi e ndung'oroto nipik aitolok olkarasha loo ntemat tikitam te nkadoro oata emua pus o emorijoi o empile nashetuno te nkarasha sidai napuyiapui. Neikodoki te ripare o ltidu; nepiki ing'apeta ong'uan o ntoneta ong'uan.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkishomi e ndung'oroto nipik aitolok olkarasha loo ntemat tikitam te nkadoro oata emua pus o emorijoi o empile nashetuno te nkarasha sidai napuyiapui. Neikodoki te ripare o ltidu; nepiki ing'apeta ong'uan o nkitotoneta ong'uan.