Exodus 28:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Niripu olkila te siaai tenkarriyiano te nkarasha sidai napuyiapui, nintayu ina arasha narridieki endukuya te nkarasha sidai napuyiapui, nintayu enkimeita aikodu to ltidu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Niripu olkila te nkarriyiano te nkarasha sidai napuyiapui, nintayu ina arasha narridieki endukuya te nkarasha sidai napuyiapui, nintayu enkeene e mpolos aikodu to ltidu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Niripu olkila te siaai tenkarriyiano te nkarasha sidai napuyiapui, nintayu ina arasha narridieki endukuya te nkarasha sidai napuyiapui, nintayu enkimeita aikodu to ltidu.