Exodus 28:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kuna inkilani naaitobir ninche, enkila o lgoo, enkila dorrop, olkila oado, enkila e oriong naikodo o enkarasha e lukunya, o enkimeita; neitobir ninche nkilani naasinya te nkaraki Aron olalashe lino o layiok lenyena pee aaisiaai ninche anaa ilapolosak.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kuna inkilani naaitobir ninche, enkila o lgoo, enkila dorrop, o lkila oodo, enkila e oriong naikodo o enkarasha e lukunya, o enkene e mpolos; neitobir ninche nkilani naasinya te nkaraki Aron olalashe lino o layiok lenyena pee aaisiaai ninche anaa ilapolosak.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kuna inkilani naaitobir ninche, enkila o lgoo, enkila dorrop, olkila oado, enkila e oriong naikodo o enkarasha e lukunya, o enkimeita; neitobir ninche nkilani naasinya te nkaraki Aron olalashe lino o layiok lenyena pee aaisiaai ninche anaa ilapolosak.