Exodus 31:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Too nkolong'i ile easi esiaai kake ore enkolong e naapishana naa sabato e nkiyeng'iyeng naitisinyi, sinyati to Laitoriani; ore oltung'ani oas pooki siaai te nkolong e sabato neari metua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Too nkolong'i ile easi esiaai kake ore enkolong e naapishana naa Sabato, enkolong e nkiyeng'iyeng naitisinyi, sinyati to Laitoriani; ore oltung'ani oas pooki siaai te nkolong e Sabato neari metua.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Too nkolong'i ile easi esiaai kake ore enkolong e naapishana naa sabato e nkiyeng'iyeng naitisinyi, sinyati to Laitoriani; ore oltung'ani oas pooki siaai te nkolong e sabato neari metua.