Exodus 32:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ake enyiku aataaniki ilng'oborri nedol ilo ashe o sinkolio, neyupuyup engoro e Musa airowuaju nenang'aa ninye nena baoi too nkaik enyena, nebel ninche te ntonata o ldoinyo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake enyiku aataaniki ilng'oborri nedol ilo ashe o sinkolio, neyupuyup engoro e Musa airowuaju nenang'aa ninye lelo soito oigerore ikitanapat e Nkai too nkaik enyena, nebel ninche te ntonata o ldoinyo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ake enyiku aataaniki ilng'oborri nedol ilo ashe o sinkolio, neyupuyup engoro e Musa airowuaju nenang'aa ninye nena baoi too nkaik enyena, nebel ninche te ntonata o ldoinyo.