Exodus 34:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee edou Musa to ldoinyo le Sinai, eeta mbaoi are dapashi e nchakenisho te nkaina enye elotu adou aing'uaa oldoinyo, neitu eyiolou Musa ajo etawang'a enkomom enye te nkaraki natigire airo te nebo Enkai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee edou Musa to ldoinyo le Sinai, eeta isoito oaare dapashi lo nkitanapat te nkaina enye elotu adou aing'uaa oldoinyo, neitu eyiolou Musa ajo etawang'a enkomom enye te nkaraki natigira airo te nebo Enkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee edou Musa to ldoinyo le Sinai, eeta mbaoi are dapashi e nchakenisho te nkaina enye elotu adou aing'uaa oldoinyo, neitu eyiolou Musa ajo etawang'a enkomom enye te nkaraki natigire airo te nebo Enkai.