Exodus 34:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neguetu Musa mbaoi dapashi are oo soito naanyaanyukie inapa e dukuya, nedumunye ayooki tadekenya neilep alo enchumata o ldoinyo le Sinai, anaa enaitanapa Olaitoriani ninye, neya te nkaina enye nena soito naagueta dapashi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neguet Musa isoito are dapashi oonyaanyukie ilapa le dukuya, nedumunye ayooki tadekenya neilep alo enchumata oldoinyo le Sinai, anaa enaitanapa Olaitoriani ninye, neya te nkaina enye lelo soito oogueta dapashi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neguetu Musa mbaoi dapashi are oo soito naanyaanyukie inapa e dukuya, nedumunye ayooki tadekenya neilep alo enchumata o ldoinyo le Sinai, anaa enaitanapa Olaitoriani ninye, neya te nkaina enye nena soito naagueta dapashi.