Exodus 35:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pooki tung'ani oinepuaki eeta iusin pusi arashu morijo, arashu mpilei arashu katani napuyiapui napiyaya, arashu ilpapit loo nkineji arashu ndapan naanota oo lmeregeshi arashu inoo nkineji, neyau ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pooki tung'ani oinepuaki eeta iusin pusi aashu morijo, aashu mpilei aashu kitani napuyiapui napiyaya, aashu ilpapit loo nkineji aashu ndapan naanota oo lmeregeshi aashu inoo nkineji neyau ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pooki tung'ani oinepuaki eeta iusin pusi arashu morijo, arashu mpilei arashu katani napuyiapui napiyaya, arashu ilpapit loo nkineji arashu ndapan naanota oo lmeregeshi arashu inoo nkineji, neyau ninche.