Exodus 36:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo tung'ana pooki oata enkidimata ti atua lelo oasisho neitobir enkaji e Nkai too lkarash tomon; neitayu te katani napuyiapui napiyaya o too usin pusi, o morijo o mpilei, o lkerubi oitayioki te nkarriyiano.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo tung'ana pooki oata enkidimata tiatua lelo oasisho neitobir enkaji e Nkai too lkarash tomon; neitayu te kitani napuyiapui napiyaya o too usin pusi o morijo o mpilei o lkerubi oitayioki te nkarriyiano.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo tung'ana pooki oata enkidimata ti atua lelo oasisho neitobir enkaji e Nkai too lkarash tomon; neitayu te katani napuyiapui napiyaya o too usin pusi, o morijo o mpilei, o lkerubi oitayioki te nkarriyiano.