Exodus 39:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
lelo karash ooisiong'a le ndung'oroto o ng'apeta enyena, o nkitotoneta enyena, o lkarash le kishomi e ndung'oroto, o inkeenta enyena o ncheito enyena; o masaa pooki te nkisiayiare e ilo ng'obor le Nkai; o ilo ng'obor le ntumo;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
lelo karash ooisiong'a le ndung'oroto o ng'apeta enyena o ntoneta enyena o lkarash le kishomi e ndung'oroto o nkeenta enyena o ncheito enyena; o masaa pooki te nkisiayiare e ilo ng'obor le Nkai; o ilo ng'obor le ntumo;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
lelo karash ooisiong'a le ndung'oroto o ng'apeta enyena, o nkitotoneta enyena, o lkarash le kishomi e ndung'oroto, o inkeenta enyena o ncheito enyena; o masaa pooki te nkisiayiare e ilo ng'obor le Nkai; o ilo ng'obor le ntumo;