Exodus 39:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Anaa nena pooki apa naaitanapa Olaitoriani Musa esiaai pooki, naa ng'ura, etaasa ninche; anaa enaitanapishe Olaitoriani, neaku etaasa ninche ina. Nemayian Musa ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Anaa nena pooki apa naaitanapa Olaitoriani Musa esiaai pooki, naa ng'ura, etaasa Isiraeli anaa enaitanapishe Olaitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Anaa nena pooki apa naaitanapa Olaitoriani Musa esiaai pooki, naa ng'ura, etaasa ninche; anaa enaitanapishe Olaitoriani, neaku etaasa ninche ina. Nemayian Musa ninche.