Exodus 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nedol ilkituaak loo ltung'ana loo Siraeli aajo etii ninche erishata torrono, ina kata pee ejo ninche, “Meitong'ori hoo ninye peno esiana oo lmatofali linyi lintayuyu anaake.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nedol ilkituaak loo ltung'ana loo Siraeli aajo etii ninche erishata torrono, ina kata pee ejo ninche, “Meitong'ori hoo ninye penyo esiana oo lmatofali linyi lintayuyu anaake.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nedol ilkituaak loo ltung'ana loo Siraeli aajo etii ninche erishata torrono, ina kata pee ejo ninche, “Meitong'ori hoo ninye peno esiana oo lmatofali linyi lintayuyu anaake.”