Exodus 6:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etiaka Olaitoriani Musa, “Idol taata iyie ina naitaas Farao; amu te nkaina nagol eisho ninche meshomo, ee te nkaina nagol earaa ninche meshomo aaing'uaa enkop enye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etiaaka Olaitoriani Musa, “Idol taata iyie ina naitaas Farao; amu te nkaina nagol eisho ninche meshomo, ee te nkaina nagol earaa ninche meshomo aaing'uaa enkop enye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etiaka Olaitoriani Musa, “Idol taata iyie ina naitaas Farao; amu te nkaina nagol eisho ninche meshomo, ee te nkaina nagol earaa ninche meshomo aaing'uaa enkop enye.”