Exodus 8:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa, ti nimincho iltung'ana laainei epuo, ng'ura, naaitame airriwaki iyie emus oo lojong'a o laisiaayiak linono, o ltung'ana linono, o atua nkajijik inono, neiput inkajijik oo le Misiri emus oo lojong'a, o ina kop naitasheyie ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa, ti nimincho iltung'ana laainei epuo, ng'ura naa kaaitame airriwaki iyie emus oo lojong'a o laisiaayiak linono o ltung'ana linono o atua nkajijik inono, neiput inkajijik oo Lmisiri emus oo lojong'a o ina kop naitasheyie ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa, ti nimincho iltung'ana laainei epuo, ng'ura, naaitame airriwaki iyie emus oo lojong'a o laisiaayiak linono, o ltung'ana linono, o atua nkajijik inono, neiput inkajijik oo le Misiri emus oo lojong'a, o ina kop naitasheyie ninche.