Ezekiel 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enyaanyukie oo nkomomi enye, eeta ake nabo te ninche enkomom o ltung'ani te dukuya; ore pokira ong'uan neeta enkomom olng'atuny te matua e tatene, ore pokira ong'uan neeta enkomom olkitengte nkalo e kedienye, neeta pokira ong'uan enkomom olkurragos tesiadi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enyaanyukie oo nkomomi enye, keeta ake nabo te ninche enkomom o ltung'ani te dukuya; ore pokira ong'uan neeta enkomom o lng'atuny te matua e tatene, ore pokira ong'uan neeta enkomom olkiteng te nkalo e kedianye, neeta pokira ong'uan enkomom o lkurragos te siadi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enyaanyukie oo nkomomi enye, eeta ake nabo te ninche enkomom o ltung'ani te dukuya; ore pokira ong'uan neeta enkomom olng'atuny te matua e tatene, ore pokira ong'uan neeta enkomom olkitengte nkalo e kedienye, neeta pokira ong'uan enkomom olkurragos tesiadi.