Ezekiel 1:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Etiu anaa eliooto olokirrai too nkatampo teina olong enchan neijia apa etiu eliooto e wang'an sapuk namanita ninye. Neijia apa etiu elioto enkitanyaanyukoto enkitoo o Laitoriani. Ore peyie adol ninye, nabatata te nkomom ai naning oltoilo le ilo oirorita.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etiu anaa eliooto o lokirrai too nkatampo teina olong enchan. Neijia apa etiu eliooto e wang'an sapuk namanita ninye. Neijia apa etiu eliooto enkitanyaanyukoto e nkitoo o Laitoriani. Ore peyie adol ninye, nabatata te nkomom ai naning oltoilo le ilo oirorita.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etiu anaa eliooto olokirrai too nkatampo teina olong enchan neijia apa etiu eliooto e wang'an sapuk namanita ninye. Neijia apa etiu elioto enkitanyaanyukoto enkitoo o Laitoriani. Ore peyie adol ninye, nabatata te nkomom ai naning oltoilo le ilo oirorita.