Ezekiel 10:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nedumu ilkerubi inaipuko enye aailep aapuo to loing'ang'e aaing'uaa enkop adolita epuo, ore epuo, etii nkejek emurte enye; neitashe te kutuk aji enkishomi enkalo oloosaen enkaji Olaitoriani; netii shumata enye enkitoo Enkai e Israel.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nedumu ilkerubi inaipuko enye aailep aapuo to loing'ang'e aaing'uaa enkop adolita epuo, ore epuo, etii nkejek emurte enye; neitashe te kutuk aji enkishomi e nkalo o loosaen e nkaji Olaitoriani; netii shumata enye enkitoo e Nkai e Israel.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nedumu ilkerubi inaipuko enye aailep aapuo to loing'ang'e aaing'uaa enkop adolita epuo, ore epuo, etii nkejek emurte enye; neitashe te kutuk aji enkishomi enkalo oloosaen enkaji Olaitoriani; netii shumata enye enkitoo Enkai e Israel.