Ezekiel 16:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ing'ura, ena apa entorroni naata enkanashe ino Sodom: ore ninye tenebo ntoyie enyena neeta olwuasa, o endaa sapuk, o embularoto metii engoloto, kake eitu eretu lelo aisinak o lemeeta toki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ena apa entorroni naata enkanashe ino Sodom: ore ninye tenebo ntoyie enyena neeta olwuasa o endaa sapuk o embularoto metii engoloto, kake eitu eretu lelo aisinak o lemeeta toki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ing'ura, ena apa entorroni naata enkanashe ino Sodom: ore ninye tenebo ntoyie enyena neeta olwuasa, o endaa sapuk, o embularoto metii engoloto, kake eitu eretu lelo aisinak o lemeeta toki.