Ezekiel 16:57 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
eton eitu eboluni intorrok inono? Indipa taata atotiu anaa ninye entoki nadol esulare too ntoyie e Edom o lelatia enye pooki, o too ntoyie oo Lfilisti, lelo pooki likimanita likimenaa iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
eton eitu eboluni intorrok inono? Indipa taata atotiu anaa ninye, entoki nadol esulare too ntoyie e Edom o lelatia enye pooki o too ntoyie oo Lfilisti, lelo pooki likimanita likimenaa iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
eton eitu eboluni intorrok inono? Indipa taata atotiu anaa ninye entoki nadol esulare too ntoyie e Edom o lelatia enye pooki, o too ntoyie oo Lfilisti, lelo pooki likimanita likimenaa iyie.