Ezekiel 17:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Tiaki taata ina aji kiserut, Aimiyiolo enautu kuna baa? Toliki ninche tiaki, ng'ura, eewuo olaiguanani le Babilon Yerusalem, neya laiguanak lenyena tenebo ilkituaak lenyena neyaki ninche ninye te Babilon.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Tiaaki taata ina aji kiserut, Aimiyiolo enautu kuna baa? Toliki ninche tiaaki, eewuo olaiguanani le Babilon Yerusalem, neya ilaiguanak lenyena tenebo ilkituaak lenyena neyaki ninche ninye te Babilon.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Tiaki taata ina aji kiserut, Aimiyiolo enautu kuna baa? Toliki ninche tiaki, ng'ura, eewuo olaiguanani le Babilon Yerusalem, neya laiguanak lenyena tenebo ilkituaak lenyena neyaki ninche ninye te Babilon.