Ezekiel 17:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore nanu enkorrok ai naa kaitayu elukunya oltarakuai oodo, naitayu ninye aipang'ie; nagilu te ntopij, elukunya enye elukunya embeneyioi, naa idol nanu naa kaun ninye te nchumata entopij eine neeika aisul oldoinyio;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore nanu enkorrok ai naa kaitayu elukunya o ltarakuai oodo, naitayu ninye aipang'ie; nagilu te ntopij, elukunya enye elukunya embeneyioi, naa idol nanu naa kaun ninye te nchumata entopij eine neeika aisul oldoinyo;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore nanu enkorrok ai naa kaitayu elukunya oltarakuai oodo, naitayu ninye aipang'ie; nagilu te ntopij, elukunya enye elukunya embeneyioi, naa idol nanu naa kaun ninye te nchumata entopij eine neeika aisul oldoinyio;