Ezekiel 18:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore oltau oas eng'oki naa keye. Menyamalu olayioni te nkaraki ing'ok e menye, arashu enyamalu menye te nkaraki ing'ok o layioni lenye; ore esupatisho osupat neton te shumata e ilo oota, ore entorroni e ilo torrono netonie shumata ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore oltung'ani oas eng'oki naa keye. Menyamalu olayioni te nkaraki ing'ok e menye, aashu enyamalu menye te nkaraki ing'ok o layioni lenye; ore esupatisho osupat neton te shumata e ilo oata, ore entorroni e ilo torrono netonie shumata ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore oltau oas eng'oki naa keye. Menyamalu olayioni te nkaraki ing'ok e menye, arashu enyamalu menye te nkaraki ing'ok o layioni lenye; ore esupatisho osupat neton te shumata e ilo oota, ore entorroni e ilo torrono netonie shumata ninye.