Ezekiel 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore iyie, enkerai e tung'ani, miureyu ninche, nimiureyu irorei lenye, hoo netii ilaimerrerruak o lkiku tenebo iyie nitonie nkulupani, miureyu irorei lenye, arashu kinture enking'odia enye, amu enkaji kiserut ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore iyie, enkerai e tung'ani, miureyu ninche, nimiureyu irorei lenye, hoo netii ilaimerrerruak o lkiku tenebo iyie nitonie nkolupani, miureyu irorei lenye, aashu kinture enking'odia enye, amu enkaji kiserut ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore iyie, enkerai e tung'ani, miureyu ninche, nimiureyu irorei lenye, hoo netii ilaimerrerruak o lkiku tenebo iyie nitonie nkulupani, miureyu irorei lenye, arashu kinture enking'odia enye, amu enkaji kiserut ninche.