Ezekiel 20:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Najoki nanu nkera enye tiong'ota, emipuoyie nena kitanapat o loo papaai linyi, arashu isujusuju inkiguanat enye, arashu indurukiekie ate too nkitanyaanyukot oo nkaitin enye nemeishu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Najoki nanu nkera enye tiong'ota, emipuoyie nena kitanapat o loo papaai linyi, aashu isujusuju inkiguanat enye, aashu indurukiekie ate too nkitanyaanyukot oo nkaitin enye nemeishu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Najoki nanu nkera enye tiong'ota, emipuoyie nena kitanapat o loo papaai linyi, arashu isujusuju inkiguanat enye, arashu indurukiekie ate too nkitanyaanyukot oo nkaitin enye nemeishu.