Ezekiel 20:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa peyie ariku ninche ina kop apa nainosie olmumai ajo kaisho ninche, neaku ore pooki doinyo oodo odol arashu olchani ake ninye pooki oota mbenek, neishooyo ninche teine ilasarri lenye, neitarasaa ninche teine iolasar le ngoro; neirriwaa teine olasar le ngoro ooki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa peyie ariku ninche ina kop apa nainosie olmumai ajo kaisho ninche, neaku ore pooki doinyo oodo odol aashu olchani ake ninye pooki oata imbenek, neishooyo ninche teine ilasarri lenye, neitarasaa ninche teine olasar le ngoro; neirriwaa teine olasar le ngoro ooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa peyie ariku ninche ina kop apa nainosie olmumai ajo kaisho ninche, neaku ore pooki doinyo oodo odol arashu olchani ake ninye pooki oota mbenek, neishooyo ninche teine ilasarri lenye, neitarasaa ninche teine iolasar le ngoro; neirriwaa teine olasar le ngoro ooki.