Ezekiel 20:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nijoki ninche, inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore teina olong apa nategelua Israel, nanya olmumai teina ishoi e nkaji e Yakobo, naitayiolo kewan ninche te ina kop e Misiri, ainosa apa olmumai teninche ajo, Ara nanu Olaitoriani Enkai inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nijoki ninche, inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore teina olong apa nategelua Israel, nanya olmumai teina ishoi e nkaji e Yakobo, naitayiolo kewan ninche teina kop e Misiri, ainosa apa olmumai teninche ajo, Kara nanu Olaitoriani Enkai inyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nijoki ninche, inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore teina olong apa nategelua Israel, nanya olmumai teina ishoi e nkaji e Yakobo, naitayiolo kewan ninche te ina kop e Misiri, ainosa apa olmumai teninche ajo, Ara nanu Olaitoriani Enkai inyi.