Ezekiel 21:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Metaa inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore amu intaa ing'ok inono inaadamuni, te ina nemeekure eisudoroyu intorrok inono, neaku ore too siaaitin inono pooki naa keibalayu ing'ok inono; amu ieuo iyie adamu; naa aikiya ninche iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Metaa inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore amu intaa ing'ok inono inaadamuni, teina nemeekure eisudoroyu intorrok inono, neaku ore too siaaitin inono pooki naa keibalayu ing'ok inono; amu ieuo iyie adamu; naa aikiya ninche iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Metaa inji ejo Olaitoriani Enkai: Ore amu intaa ing'ok inono inaadamuni, te ina nemeekure eisudoroyu intorrok inono, neaku ore too siaaitin inono pooki naa keibalayu ing'ok inono; amu ieuo iyie adamu; naa aikiya ninche iyie.