Ezekiel 23:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Eipotutuo doi ninye iltung'ana meetu tenelakua, ilo oirriwakaki olkilikuai, naa ng'ura eetuo ninche. Amu tiatua ninche isuja iyie kewan, niyel inkonyek inono, nikus kewan too masaa;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eipotutuo doi ninye iltung'ana meetu tenelakua naa nepuonu. Amu tiatua ninche isuja iyie kewan, niyel inkonyek inono, nikus kewan too masaa;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eipotutuo doi ninye iltung'ana meetu tenelakua, ilo oirriwakaki olkilikuai, naa ng'ura eetuo ninche. Amu tiatua ninche isuja iyie kewan, niyel inkonyek inono, nikus kewan too masaa;