Ezekiel 24:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nanu Olaitoriani oiroro; naa kelotu aasayu ina, ekaas nanu; marrinyo nanu siadi, maaleku nanu, mairridu nanu; ore terisioroto oo inkoitoi inono o siaaitin inono ekaaiguanare nanu iyie ejo Olaitoriani Enkai.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nanu Olaitoriani oiroro; naa kelotu aasayu ina, ekaas nanu; marrinyo nanu siadi, maaleku nanu, mairridu nanu; ore te risioroto oo inkoitoi inono o siaaitin inono ekaaiguanare nanu iyie ejo Olaitoriani Enkai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nanu Olaitoriani oiroro; naa kelotu aasayu ina, ekaas nanu; marrinyo nanu siadi, maaleku nanu, mairridu nanu; ore terisioroto oo inkoitoi inono o siaaitin inono ekaaiguanare nanu iyie ejo Olaitoriani Enkai.”